quarta-feira, 4 de julho de 2012

IX Florence Biennale 2013 - Participation Information


 

                       

ITALIANO

Siamo lieti di comunicarLe che la IX Biennale di Firenze si terrà dal 30 Novembre all'8 Dicembre 2013 presso la storica sede della Fortezza da Basso.  Come partecipante ad almeno una delle precedenti edizioni della Biennale di Firenze, essendo già stato selezionato dal nostro Comitato Internazinale di Selezione (C.I.S.) o dal Comitato Interno, Lei ha la possibilità di partecipare alle successive edizioni.  

La Biennale di Firenze, fondata nel 1997, vanta ad ogni edizione, una delle più grandi rappresentative di artisti a livello mondiale, con oltre 80 nazioni partecipanti e più di 2500 opere esposte. Negli spazi espositivi, animati da eventi e performance di ogni genere, si possono ammirare tutti gli stili, le tendenze artistiche e le nuove frontiere dell'arte contemporanea internazionale.  La Biennale di Firenze rappresenta oggi un momento fondamentale nella carriera di ogni Artista, offrendo l'opportunità di entrare in contatto con artisti, critici e collezionisti da tutto il mondo.

Nel link incluso potrà scaricare i documenti ufficiali di partecipazione, che comprendono il Regolamento e le schede per l'iscrizione.  Per ulteriori informazioni si prega di contattare la Segreteria Organizzativa all'indirizzo mail info@florencebiennale.org o visitare il sito www.florencebiennale.org.

Cordiali saluti,

Florence Biennale Team

DOCUMENTI DI PARTECIPAZIONE - ITALIANO


ENGLISH

We are pleased to announce the IX Florence Biennale 2013, that will take place at the historic Fortezza da Basso from November 30 – December 8, 2013.   As participants of at least one Florence Biennale edition, once selected by our International Selection Committee (C.I.S.) and Internal Committee you may continue to participate in following editions of the Florence Biennale. 

Each edition of the Florence Biennale, founded in 1997, is one of the largest events representing artists from around the world, with participants from 80 countries and more than 2500 works displayed. The exhibition areas are energized by a myriad of events and performances, making it possible to admire a variety of artistic styles, trends and new frontiers of international contemporary art.  Today the Florence Biennale represents a fundamental moment in every Artist's career, offering an opportunity to come into contact with other artists, critics and collectors from all over the world.

In the link below you may download the official participation documents that include the Regulations and Registration Forms for participation.    For further information please contact the Organization Team at info@florencebiennale.org or visit the website www.florencebiennale.org.

Sincere regards,

Florence Biennale Team

PARTICIPATION DOCUMENTS - DOWNLOAD  - ENGLISH

PARTICIPATION DOCUMENTS - DOWNLOAD  - DEUTSCH


ESPANOL

Tenemos el placer de anunciar la IX Bienal de Florencia 2013, que tendrá lugar en la histórica Fortezza da Basso del 30 de noviembre al 8 de diciembre de 2013.   Como participantes de al menos una edición de la Bienal de Florencia, una vez seleccionado por nuestro Comité Internacional de Selección (C.I.S.) y el Comité Interno puede Ud. seguir participando en siguientes ediciones de la Bienal de Florencia.

Edición tras edición de la Bienal de Florencia, fundada en 1997, ha acogido a artistas reconocidos a nivel mundial, con más de 80 países participantes y una cantidad de obras expuestas que supera con creces las 2,500.   En los espacios expositivos, animados por eventos y originales performances, se pueden admirar todos los estilos, las tendencias artísticas y las nuevas fronteras del arte contemporáneo internacional.

La Bienal de Florencia representa hoy un momento fundamental en la trayectoria de cada artista, ofreciéndoles la oportunidad de entrar en contacto con artistas, críticos y coleccionistas de todo el mundo.

En el siguiente link puede Ud. descargar los documentos oficiales de participación que incluyen el reglamento y formularios de inscripción para su participación. Para mayor información puede contactar la Secreteria Organizativa al siguiente correo electrónico info@florencebiennale.org o visitar el sitio web www.florencebiennale.org.

Cordiales saludos,

Florence Biennale Team

 

DOCUMENTOS DE PARTICIPACION - DOWNLOAD - ESPANOL

Nenhum comentário: