sábado, 21 de março de 2009

Fw: Conferencias y Visitas Guiadas.

 
----- Original Message -----
From: Silke
To: Silke
Sent: Friday, March 20, 2009 10:31 AM
Subject: Conferencias y Visitas Guiadas.

Queridas amigos,
            aquí les mando la nueva programación para las Visitas Guiadas, un viaje en conjunto por Los Arcanos.
 
Además les envío la programación completa de todas las Conferencias de la Bienal.
Les anuncio que el viernes 27 de marzo, es una tarde de lujo. La conferencias son excepcionales.
Ruth Corcuera es lo mejor que tenemos en la Argentina, tiene una excelente retórica y un conocimiento increíble.
Sus conferencias son una maravilla.
 
Entrada libre.
Traten de asistir.
 
 

Conferencias en Salas Federales del Consejo Federal de Inversiones

San Martín 871. Bs.As.

 

- 27 de Marzo, de 15 a 18hs.

 

Ponentes:

 

Ruth Corcuera  – Argentina

"Ofrendas simbólicas en los Andes, un tesoro excepcional"

"Llullaillaco: un momento en la vida del Incario. Analizado mediante sus objetos, especialmente los textiles"

"Aconcagua: El niño pájaro. Tejidos preincaicos y plumas amazónicas en la montaña más alta de América"

"La niña de Chuscha: El rescate científico"

 

Yosi Anaya -  México

"Panorama del textil mesoamericano: las culturas Del Golfo, antes y ahora"

 

 

 

 

Silke en el Museo Nacional de Arte Decorativo                      

Av. del Libertador 1902.

 

 

El simbolismo de "Los Arcanos en Seda" es un extraordinario espejo en que cada espectador puede ver reflejados aspectos de sí mismo y de la historia de su propia vida. Es por eso que Silke- junto a Luz Zaldívar, Pepita Crouzel, Katja Löhner y Regina Lamm, idóneas en el tema- sin costo extra, ofrecen VISITAS GUIADAS introduciendo dicho simbolismo.

                                       

MARZO

Martes 17….15.30h. Katja Löhner

Miércoles 18…..16.30h. Luz Zaldívar

Jueves 19……...16.30h. Silke….19h. Silke - Para el Club EUROPEO

Viernes 20…….16.30h. Silke

Sábado 21……..16.30h. Katja Löhner

Domingo 22…...16.30h. Pepita Crouzel

Lunes…CERRADO

Martes 24…… FERIADO

Miércoles 25…..16.30h. Luz Zaldívar……19h. Silke (con entrada)            

Jueves 26………..17h. Silke (WTA)

Viernes 27……..16.30h. Pepita Crouzel

Sábado 28……...16.30h. Silke

Domingo 29……16.30h. Luz Zaldívar

Lunes…CERRADO

Martes 31….15.30h. Silke…………….......19h.Silke (con entrada)

ABRIL

Miércoles 1……16.30h. Luz Zaldivar

Jueves 2 …… FERIADO                                                                         

Viernes 3………   16.30h. Katja Löhner  

Sábado 4……… 16.30h..Silke

Domingo 5……. 16.30h. Pepita Crouzel

Lunes…CERRADO

Martes 7……15.30.Katja (correspondencia entre Arcanos y Eneagrama)

                                       Se requiere conocimiento previo de Eneagrama.

 

Entrada al Museo $2.  Sin costo extra VISITAS GUIADAS por la tarde.

 

Una vez por semana Silke hace una guía por los ARCANOS a las 19h.,

con un grupo limitado.

Entradas $20 : Paula, mesa de entrada del museo, cel: 155 064 5723, paulaferrada@fibertel.com.ar   

 

 

 

 

 
 
 
Más información: www.silke.com.ar : actualidad : didáctica
 
 

sexta-feira, 20 de março de 2009

Fwd: InfoArt#476 > George Iso faz mostra na Caféothèque - Paris - 21/3 a 22/5



---------- Forwarded message ----------
From: RioArteCultura <contato@rioartecultura.com>
Date: 2009/3/20
Subject: InfoArt#476 > George Iso faz mostra na Caféothèque - Paris - 21/3 a 22/5
To:

 Conheça melhor a arte de George Iso
 

Fwd: 7ª Bienal do Mercosul terá Programa Editorial



---------- Forwarded message ----------
From: Bienal do Mercosul imprensa / press / prensa <imprensa@bienalmercosul.art.br>
Date: 2009/3/19
Subject: 7ª Bienal do Mercosul terá Programa Editorial
To: Assessoria de Imprensa <imprensa@bienalmercosul.art.br>



Rua General Andrade Neves, 09 / 4º andar - Centro
Porto Alegre  /  RS  -  Brasil
90.010-210
Fone/fax: +55 (51) 3254-7500

Caros, boa tarde.

A 7ª Bienal do Mercosul, que acontece de 26 de setembro a 22 de novembro, traz inovações em seu Projeto Curatorial. Entre elas, estão o Programa Editorial e seus curadores, responsáveis pela criação da marca da exposição. Faz parte também, a implantação de um sistema de comunicação diferente e a produção de publicações de grande tiragem e baixo custo.

Abaixo, segue release e, em anexo, a imagem da marca.

Contamos com vocês e estamos à disposição para maiores informações.

 

Um abraço,

 

Adriana Martorano e Luana Dalzotto.

Assessoria de imprensa
Fundação Bienal de Artes Visuais do Mercosul
Fones: 51-3254 7533/ 7535
email: imprensa2@bienalmercosul.art.br
skype: ludalzotto
www.bienalmercosul.art.br

  

Curadores editoriais inovam comunicação para a 7ª Bienal do Mercosul

 

Criação de marca, inclusão de obras de artes na campanha publicitária e diversas publicações distribuídas gratuitamente estão entre as ações do Programa Editorial da 7ª edição

 

A criação de uma curadoria editorial é uma das inovações da 7ª Bienal de Artes Visuais do Mercosul, que acontece de 26 de setembro a 22 de novembro em Porto Alegre / RS. Com uma equipe curatorial formada por artistas, a 7ª Bienal - intitulada Grito e Escuta,  inclui programas e exposições que se articulam, compondo um sistema caracterizado pela irradiação, pela abertura e pela mobilidade de metodologias e ações. Assim, os artistas organizam as exposições, desenvolvem as ferramentas e programas educativos, e coordenam a comunicação e o sistema de publicações.

 

Com o objetivo de representar a mobilidade e a abertura, os curadores editoriais e artistas Erik Beltrán e Bernardo Ortiz criaram uma marca para o evento – um sistema que se transforma como um organismo vivo, com partes que se interligam e se articulam. O isotipo da 7ª Bienal do Mercosul é composto de dez elementos que se relacionam entre si: sete pontos que se referem às sete exposições e três linhas que representam os três programas - Projeto Pedagógico, Programa Editorial e Radiovisual. A combinação destes dez elementos gera mil e oitocentas formas. A marca será utilizada em toda a identidade visual do evento, papelaria, website, materiais gráficos e publicitários.

 

Além da marca da 7ª Bienal, faz parte do Programa Editorial a criação de um sistema de comunicação diferente, que substitui o conceito de publicidade pelo conceito de difusão: a campanha publicitária vai incorporar obras de arte.

 

Os curadores editoriais também são responsáveis por desenvolver uma série de publicações de grande tiragem e baixo custo, que serão distribuídas gratuitamente durante as exposições. O sistema de publicações contempla o uso de seis formatos – A1, A2, A3, A4, A5 e A6 – e cada um vai oferecer um nível distinto de leitura e de análise de obras. O objetivo é oferecer ao espectador diversas maneiras de visitar a mesma exposição, sob pontos de vista históricos, bibliográficos, políticos, culturais, sociais, entre outros, partindo do entendimento de que todo o ponto de vista oferece um panorama igualmente complexo.

 

Erick Beltrán (México, 1974) - Curador editorial. Artista plástico, estudou na Escola Nacional de Artes Plásticas, UNAM, México. Leciona na Nuova Belle Arti Academy, em Milão/Itália. Expõe individualmente em varias cidades do mundo e participou, entre outras exposições coletivas, da 28ª Bienal Internacional de São Paulo (2008); Bienal de Lyon (2007); Société anonyme, Le Plateau, Paris (2007); e MDE07, Medellín (2007). Foi responsável pela imagem do III Simpósio Internacional de Arte Contemporânea, no México (2006) e do Centro Cultural México de Paris (2001). 

 

Bernardo Ortiz (Colômbia, 1972) - Curador editorial. Desenhista e escritor, estudou Artes Plásticas na Universidade de Los Andes, Bogotá, e é Mestre em Filosofia pela Universidade do Valle, Cali, Colômbia. É professor da Universidade de Los Andes. É co-editor da revista Valdez, com François Bucher e Lucas Ospina. Entre suas mais importantes exposições se destacam: Documenta Magazines (revista Valdez), Kassel (2007) e MDE07, Medellín (2007). Foi curador da Bienal de Arte de Bogotá (MaMBo, 2006) e co-curador do 41º Salão Nacional de Artistas da Colômbia (2008).

 


Para referência

7ª Bienal de Artes Visuais do Mercosul – Grito e Escuta

·         De 26 de setembro a 22 de novembro de 2009

·         Porto Alegre/RS – Brasil

·         www.bienalmercosul.art.br

A 7ª edição da Bienal do Mercosul será realizada em Porto Alegre / Rio Grande do Sul, Brasil, de 26 de setembro a 22 de novembro deste ano. Com o título Grito e Escuta esta edição pretende explorar a comunicação multidirecional – entre um mundo em conflito e um artista que escuta e responde; entre um artista que produz sentido com a intenção de que o mundo o escute – através de múltiplas linguagens.

Na 7ª Bienal do Mercosul, os artistas ocupam o papel de curadores, desenvolvendo o projeto das exibições e o projeto pedagógico, conceituando e coordenando o projeto editorial e suas publicações, a imagem e a comunicação da Bienal como um todo.

O projeto curatorial está organizado em sete exposições, um projeto pedagógico, um programa editorial e de comunicação, um sistema de rádio e diversos programas culturais que vão acontecer ao longo de toda a Bienal, dentro e fora dos espaços expositivos.

Os espaços previstos para abrigar as exposições da 7ª edição são os Armazéns do Cais do Porto, a Fundação Iberê Camargo, o Santander Cultural, o MARGS – Museu de Arte do Rio Grande do Sul, além de diversos locais públicos da capital gaúcha.

Esta edição terá curadoria-geral da argentina Victoria Noorthoorn e do chileno Camilo Yáñez. A equipe curatorial é toda formada por artistas, com exceção de Victoria Noorthoorn, curadora independente:

·         Curadores-gerais: Victoria Noorthoorn (Argentina) e Camilo Yáñez (Chile)

·         Curadora pedagógica: Marina De Caro (Argentina)

·         Curadores adjuntos: Roberto Jacoby (Argentina), Artur Lescher (Brasil) e Mario Navarro (Chile), Laura Lima (Brasil)

·         Curadores editoriais: Erick Beltrán (México) y Bernardo Ortiz (Colômbia)

·         Co-curadora do programa Rádio Visual: Lenora de Barros (Brasil)

 

O número total e a lista completa dos artistas que participam desta edição serão divulgados em Maio. Cerca de 70% das obras serão produzidas pelos artistas especialmente para esta Bienal.

Fundação Bienal de Artes Visuais do Mercosul

Criada em 1996, a Fundação Bienal de Artes Visuais do Mercosul, com sede em Porto Alegre/RS, é uma instituição de direito privado, sem fins lucrativos, dedicada à preparação e à realização das mostras e eventos que constituem as Bienais do Mercosul.

A Bienal de Artes Visuais do Mercosul é um grande e extenso projeto de exposição de arte contemporânea que acontece nos anos ímpares em Porto Alegre, Rio Grande do Sul. A Bienal do Mercosul é reconhecida como o maior conjunto de eventos dedicados à arte contemporânea latino-americana no mundo e oportuniza o acesso à cultura e à arte a milhares de pessoas.

Ao longo de sua trajetória, a Bienal do Mercosul sempre teve como princípio a ênfase nas ações educativas. Por isso, seu projeto pedagógico tem sido visto como uma contribuição para a discussão sobre a arte educação no país e deve tornar-se referência mundial em eventos com o mesmo formato.

Em doze anos de existência, a Fundação Bienal do Mercosul realizou seis edições da mostra de artes visuais, somando 399 dias de exposições abertas ao público, 50 diferentes exposições, 3.616.556 visitas, acesso totalmente franqueado, 919.723 agendamentos escolares, 165.229 m² de espaços expositivos preparados, áreas urbanas e edifícios redescobertos e revitalizados, 3.131 obras expostas, intervenções urbanas de caráter efêmero e 16 obras monumentais deixadas para a cidade, 128 patrocinadores e apoiadores ao longo da história, participação de 923 artistas, mais de mil empregos diretos e indiretos gerados por edição, além de seminários, palestras, oficinas, curso para professores, formação e trabalho como mediadores para 1.048 jovens. A Diretoria e os Conselhos de Administração e Fiscal da Fundação Bienal do Mercosul atuam de forma voluntária.

Assessoria de imprensa - Fundação Bienal de Artes Visuais do Mercosul - Adriana Martorano e Luana Dalzotto

Fone: + 55 51 3254 7533 / email: imprensa@bienalmercosul.art.br

Sala de Imprensa, Banco de imagens em alta resolução e outras informações no site: www.bienalmercosul.art.br

Março de 2009

 



--
Telas Gaudí Ind. Com. de telas e Materiais para Pintura Artística
Rua Cabral, 291 - Bairro Rio Branco - Porto Alegre/RS
51 33333294 http://telasgaudi.blogspot.com
telasgaudi@gmail.com

Fwd: InfoArt#474 - Sergio Romagnolo - Instituto Tomie Ohtake - 18/3 a 10/5


InfoArt#474 - Sergio Romagnolo - Instituto Tomie Ohtake - 18/3 a 10/5



---------- Forwarded message ----------
From: Jornal_RioArteCultura <jornal@rioartecultura.com>
Date: 2009/3/17
Subject: InfoArt#474 - Sergio Romagnolo - Instituto Tomie Ohtake - 18/3 a 10/5
To:
Não basta criar/expor - tem que divulgar > Jornal RioArteCultura.Com > Email > Tel: 21 2275-8563 e 9208-6225


segunda-feira, 9 de março de 2009

Fw: Comunicado de fechamento da galeria IDEA - Espaço de Arte

 
----- Original Message -----
Sent: Monday, March 09, 2009 8:18 AM
Subject: ENC: Comunicado de fechamento da galeria IDEA - Espaço de Arte

 

 

De: IDEA - Espaço de Arte [mailto:famnery@terra.com.br]
Enviada em: sexta-feira, 6 de março de 2009 11:21

 

COMUNICADO   

 

 

Em respeito aos artistas, estudantes, mediadores-bolsistas, professores(as), colaboradores(as),  comunidade acadêmica e riograndina, bem como demais frequentadres da Galeria de Arte da FURG, a Coordenação do Projeto de Extensão IDEA - Espaço de Arte, a Coordenação do Curso de Artes Visuais Licenciatura e Bacharelado e demais professores(as) da Área de Artes do Instituto de Letras e Artes (ILA) comunicam o fechamento da única Galeria de Arte da FURG, localizada no Centro de Convivência do Campus Carreiros, por determinação do Reitor, para alojar a Pró-Reitoria de Assuntos Estudantis (PRAE).

Com isso, foi solicitada a devolução imediata do espaço físico para a continuidade do Projeto, conforme Memorando e Carta, em anexo, encaminhada ao Reitor no dia 5 de março do corrente ano.

 

Respeitosamente,

 

Coordenação do Curso de Artes Visuais - ILA - FURG

Coordenação do Projeto de Extensão - IDEA Espaço de Arte

Profª Ana Zeferina Ferreira Maio

Profª Roseli Aparecida da Silva Nery

 

FAVOR DIVULGAR!


sábado, 7 de março de 2009

Fwd: CONVITE EXPO ROGÉRIO SILVA-10 DE MARÇO



---------- Forwarded message ----------
From: rogerio silva <rogerioartes@yahoo.com.br>
Date: 2009/3/4
Subject: CONVITE EXPO ROGÉRIO SILVA-10 DE MARÇO

Ola meus amigos. Estou aqui pra convidar vocês a visitarem minha exposição que vai estar aberta a visitação a partir dia 10 de março no SESC VILA A.
Vale lembrar que saindo do SESC a exposição segue para o Shopping JL Cataratas e fica o mês de abril por lá.

segue o convite em anexo

Rogério Silva
45 - 99157890 30284292

quarta-feira, 4 de março de 2009

Programação da Secretaria Municipal de Cultura

Olá,

Em anexo segue a Programação da Secretaria Municipal de Cultura
prevista para os próximos meses de 2009.


<<Programação Atualizada SMC - 02-03-2009.doc>>

Atenciosamente,
Equipe de Programação e Eventos
Secretaria Municipal da Cultura
Fone 3289 8050/ 32898052

Programação SMC /2009


Programações previstas pelas Coordenações da SMC/ASSEPRO - SMC

Revisada 02/03/2009 às 15h30min


Biblioteca Pública Municipal Josué Guimarães
Horário de Verão: de segunda a sexta, das 9h às 17h
A partir do dia 7 de março: Sábados, das 14h às 18h

Av. Erico Veríssimo, 307 - fone: 3289-8078

CEP: 90160-181

MARÇO

2, 9, 16, 23 e 30 de março

FUMPROARTE - Reuniões Públicas da Comissão de Avaliação e Seleção (CAS)

Editais 3/2008 e1/2009-02-16

Horário: 14h

Local: Teatro de Câmara Túlio Piva

Oficinas Gratuitas de Teatro

Serão quatro oficinas:

- De 5 a 26 de março - Contação de Histórias - Profª Adriana Jorgge

Horário: terças e quintas, das 19h às 22h;

Local: Auditório Álvaro Moreyra

- De 5 a 26 de março - Jogo em Cena - Sandra Possani.

Horário: terças e quintas, das 9h às 12h.

Local: Auditório Álvaro Moreyra

- De 09 de março a 1º de abril - Roteiros Teatrais -Hermes Bernardi
Junior.

Horário: segundas e quartas, das 19h às 22h;

Local: Auditório do Atelier Livre

- De 16 de março a 11 de maio - Iniciação Teatral - Lila Vieira

Horário: segundas, das 19h às 22h;

Local: Auditório Álvaro Moreyra (Vagas Esgotadas)

Local: Centro Municipal de Cultura - Coordenação de artes Cênicas

Informações: 32808062/32898064

02 até 08 de março

Semana da Mulher

As mulheres tem 50% de desconto em suas compras na Ilhota Livros durante a
Semana da Mulher/de 2 a 8 de Março.

Local: Ilhota Livros - Centro Municipal de Cultura Arte e Lazer Lupicínio
Rodrigues

06 até 22 de março

Teresinhas - Dança

Buscando inspiração em texto de Vinícius de Moraes o diretor e coreógrafo
Paulo Guimarães leva ao palco uma reflexão sobre a mulher e suas escolhas.

Horário: sextas a domingos, às 21h

Local: Auditório Álvaro Moreyra

10 de março

Oficina de Poesia e Performance -por Telma Scherer (até Abril)

Horário: Terças, das 14h30 às 17h

Local: CAR/ Restinga-rua Antônio Rocha Meirelles Leite,50- Restinga Nova

11 de março

Music of Joy - Quartas com Dança

Com o Bailarino e músico indiano Sandeep Bodhanker acompanhado da bailarina
Ana Paiva e dos músicos russos Svetlana Vladimirovna e Andrey Mikhaylov.

Horário: 20h

Local: Teatro Renascença

Entrada Gratuita

13 de março até 12 de Abril

O Bairro - Teatro Adulto

Horário: quintas, sextas e sábados as 21h e domingos as 18h

Local: Teatro de Câmara Túlio Piva

18 de Março

Apanhador Só e Convidados - Música

Horário: 20h30

Local: Auditório Álvaro Moreyra

18 e 19 de Março

Lançamento do CD "Canto Brasileiro" de Ângela Diel.

Horário: 20h

Local: Teatro Renascença

21 até 29 de Março

SEMANA DE PORTO ALEGRE


Dias 21 e 22 - 24 horas de Cultura - Várias atrações culturais pela cidade

Dia 24 - Medalha de Porto Alegre

Local: Teatro Renascença

Dia 28 - Baile da Cidade

Local: Parque Farroupilha/Bairro Cidade Baixa

Até 22 de março

O Médico à Força - Teatro Adulto

Texto escrito em 1666 por Moliére. Direção de Margarida Leoni Peixoto.
Quatro indicações ao prêmio Açorianos de Teatro 2008.

Horário: sextas e sábados às 21h e domingos às 20h

Local: Teatro Renascença

Até 22 de Março

O Cisne - Teatro Infantil

Adaptação de "O Patinho Feio" para teatro de sombras.

Horário: Sábados e domingos, às 16h

Local: Auditório Álvaro Moreyra

25 de Março

Quarteto Gauderiando e Convidados - Música

Com participação especial de Luis Carlos Borges e Marcelo Caminha.

Horário: 21h

Local: Auditório Álvaro Moreyra

Até 26 de Março

Exposição 80 anos da Usina
Local: Usina do Gasômetro - térreo e mezanino

Informações: 3289-8100

27, 28 e 29 de Março

MONOTON - Dança

Espetáculo dirigido por Heloísa Bertoli e fundamentado no universo das obras
de Yves Klein.

Horário: sexta e sábado às 21h e Domingo às 20h

Local: Teatro Renascença

27, 28 e 29 de Março

H. Romeu - A Comédia Musical - Teatro Adulto

Montagem do grupo Fróide Explica, com a participação de Jottagá.

Horário: 21h

Local: Auditório Álvaro Moreyra

Até 31 de Março

Porto Alegre em Cena - Inscrições

Grupos Nacionais devem encaminhar seus projetos com Fotos, release, lista de
equipamentos e um DVD com o espetáculo completo.O Festival acontecerá entre
os dias 8 e 21 de setembro.

Informações: 32321652/32252995/32351120

Endereço: Travessa Paraíso, 71, CEP:90850-190

Abril

2 de Abril

Prêmio Açorianos de Teatro e Dança e Prêmio Tibicuera de Teatro Infantil

Horário:20h

Local:Teatro Renascença

Confira a programação da SMC

www.portoalegre.rs.gov.br/cultura


Confira a programação da Sala de Cinema P. F. Gastal
Usina do Gasômetro - 3º andar

Informações: 3289-8137

www.salapfgastal.blogspot.com

www.portoalegre.rs.gov.br/cultura/programação/cinema

Endereços:

AECPARS - Associação das Entidades Carnavalescas de Porto Alegre e do Rio
Grande do Sul

Av. Ipiranga, 311 Fone: 32312160

éArquivo Histórico de Porto Alegre Moysés Vellinho

Av. Bento Gonçalves, 1129 - fone: 3289-8088.

CEP: 90650-002

éAtelier Livre da Prefeitura de Porto Alegre

Centro Municipal de Cultura Arte e Lazer Lupicínio Rodrigues - fone
3289-8057/ 3289-8058

CEP: 90160-181

Casa Firmino Torelly

Av. Independência, 453. Fone: 3289-8000/3289-8037

CEP: 90035-075

éCentro Municipal de Cultura Arte e Lazer Lupicínio Rodrigues

Av. Érico Veríssimo, 307 - Bairro Menino Deus - fone: 3289-8000/ 3289-8001.

CEP: 90160-181

Cia de Arte

Rua dos Andradas, 1780 - Centro - Fone: 3225-9189

CEP: 90020-012

éComplexo Cultural Porto Seco

Av. Plínio Kroeff, s/nº - Porto Seco - Zona Norte - Fone: 3212 - 5873

FUMPROARTE

Av. Independência 453. Fone: 3289-8016/3289-8017

CEP: 90035-075

éGinásio Tesourinha
Avenida Érico Veríssimo, s/nº

Fone: 3289 - 8303

éPaço Municipal

Praça Montevideo, 10 - fone: 3289 - 3616

CEP: 90010 - 170

Museu Joaquim José Felizardo

Av. João Alfredo, 382. - Fone: 3289-8096/3289-8097

CEP: 90050-230

éSala de Cinema P.F. Gastal

Usina do Gasômetro-3 andar-Fones:32898137/32898135/32898132

Teatro de Câmara Túlio Piva

República, 575 - Cidade Baixa - fone: 3289-8093/3289-8094

CEP: 90050-321

éTeatro Renascença

Centro Municipal de Cultura Arte e Lazer Lupícinio Rodrigues. Fone:
3289-8066/ 3289-8067

CEP: 90160-181

éUsina do Gasômetro

Av. Presidente João Goulart, 551 - fone: 3289-8100

CEP: 90010-120

sábado, 21 de fevereiro de 2009

artistas gaúchas recebem mensão honrosa no IV Salão de Verão/SP



---------- Forwarded message ----------
From: Bruna - Atelier Magna Sperb <bruna@magnasperb.com.br>
Date: 2009/2/19
Subject: artistas gaúchas recebem mensão honrosa no IV Salão de Verão/SP
To: telasgaudi@gmail.com


Bom dia,
Segue em anexo fotos para divulgação, se possível, e abaixo texto:
 
Inaugurou dia 12 de fevereiro, quinta-feira o IV Salão de Verão da Galeria Mali Villas-Bôas de São Paulo com ótimas notícias para as artistas gaúchas
Karina Laino (Porto Alegre) com duas coloridas pinturas abstratas e Magna Sperb (Novo Hamburgo) com os trabalhos figurativos "Kate" e "Arthur", em pintura acrílica e pastel oleoso. Ambas são jovens artistas que vem se destacando na cena artística de Porto Alegre e região Metropolitana representadas pela Babilônica Arte e Cultura. A mostra que tem o apoio da Organização Paulista de Arte e da Secretaria de Cultura de São Paulo, segue até o dia 21 de fevereiro, com visitação e venda das obras, em horário comercial.
Desde já,
Agradecemos a divulgação.
 
Att.
Bruna
 
 



--
Telas Gaudí Ind. Com. de telas e Materiais para Pintura Artística
Rua Cabral, 291 - Bairro Rio Branco - Porto Alegre/RS
51 33333294 http://telasgaudi.blogspot.com
telasgaudi@gmail.com

quarta-feira, 18 de fevereiro de 2009

artistas gaúchas recebem mensão honrosa no IV Salão de Verão/SP



---------- Forwarded message ----------
From: BABILÔNICA - Arte e Cultura <babilonica@terra.com.br>
Date: 2009/2/16
Subject: artistas gaúchas recebem mensão honrosa no IV Salão de Verão/SP
To: telasgaudi@gmail.com


babilonica


Inaugurou no último dia 12,  quinta -feria, o IV Salão de Verão da Galeria Mali Villas-Bôas de São Paulo com ótimas notícias para as artistas gaúchas
Karina Laino (Porto Alegre) com duas pinturas abstratas e Magna Sperb (Novo Hamburgo) com os trabalhos "Kate" e "Arthur".  Ambas são jovens artistas que vem se destacando na cena artística de Porto Alegre e região Metropolitana representadas pela Babilônica Arte e Cultura.
O Salão que já está em sua 4ª edição é uma iniciativa da Galeria Mali Villas-Bôas que atua no mercado de arte há mais de vinte anos, promovendo e divulgando de forma efetiva o trabalho de artistas contemporâneos com ênfase no lançamento de novos valores.

Segue a lista dos premiados:

1o. Lugar Classificação Geral - Edel Vecci
2o. Lugar Classificação Geral - Sarah Lou Farrow
3o. Lugar Classificação Geral - Eduardo Médici Oliveira
Prêmio Consulte - Eliana Rulli
Destaque de Verão - Laila Guimarães
Destaque de Arte Contemporânea - Alice Brandão
Destaque de Fotografia - Caio Moraes
Destaque de Criatividade - Diran Castro
Destaque de Técnica - Linah de Biasi
Mensões Honrosas -
Ávila Galhano, Betty Buarque, Carla Scheid, Carlos Medina, Ce Granito, Cintia Midori,Danila Pinheiro, Denise Paredes, Diullio de Gennaro, Elena Rotta, Frederico Duarte, Glaucius, Inara Vidal Passos, Izabel Litieri, Izabel Romera, Jamil, Karina Laino, Luci Morelli, Lucia Asta, Lucia Singer, Maguí, Magna Sperb, Marcia D Manissadjian, Maria Cecilia R. Netto, Maria Mahler Abdoun, Mauro Laforga, Mauro Lerer, Monica de Godoi, Norma Nicolau, Selma Simão e Sueli Martini.


Conheça o trabalho das artistas:

www.babilonica.com/karinalaino

www.babilonica.com/mangasperb

IV Salão de Verão

Att,
Letícia Lau

--  BABILÔNICA ARTE E CULTURA  Letícia Lau Porto Alegre/RS Fones: (51)3392.2229 e (51) 85165382 E-mail: babilonica@terra.com.br 

terça-feira, 27 de janeiro de 2009

Natal 2008

----- Original Message -----
From: coralicc
Sent: Wednesday, December 24, 2008 5:23 PM
Subject: Natal 2008

Quando me encontro na frente de uma tela ainda branca,

posso e devo parar, pensar, mas nunca deixar que ela continue

sem traços, linhas cores, muitas cores e pontos.

Assim desejo que você faça todos os dias do ano que nos espera,

faça do cinza um arco-iris. 

Feliz Natal 

Corali Cardoso - Cora

Artista Plástica

REJANE POETA

----- Original Message -----
Sent: Saturday, January 24, 2009 3:19 PM
Subject: REJANE POETA
 
 
VOU COMEMORAR MEU ANIVERSARIO NO DIA 28 DE JANEIRO
 
A PARTIR DAS 19:00H NO CIX BAR CAFÉ, TRAV. AZEVEDO
 
109, FLORESTA ,F. 32 68 00 30, COM MUITA CERVEJA 
 
GELADA, MÚSICA AO VIVO E MUITA ALEGRIA.
 
ESPERO A PRESENÇA DE MEUS AMIGOS
 
          


domingo, 25 de janeiro de 2009

Fwd: novidades da Bienal



---------- Forwarded message ----------
From: Assessoria de Imprensa <imprensa@bienalmercosul.art.br>
Date: 2009/1/25
Subject: novidades da Bienal
To: Assessoria de Imprensa <imprensa@bienalmercosul.art.br>


         

Rua General Andrade Neves, 09 / 4º andar - Centro
Porto Alegre  /  RS  -  Brasil
90.010-210
Fone/fax: +55 (51) 3254-7500

Caros. Foi concluída hoje mais uma reunião geral da equipe de curadoria da 7a Bienal do Mercosul e temos algumas novidades.
Perdão pelo dia e adiantado da hora, estou de férias e com alguns (muitos) problemas de conexão...
Qualquer coisa que precisarem, podem me chamar pelo celular.
Um abraço.
 
Adriana Martorano
Assessoria de imprensa
Fundação Bienal de Artes Visuais do Mercosul
Fones: 51-3254 7533/ 9213 6558
email: imprensa@bienalmercosul.art.br
skype adriana.martorano
www.bienalmercosul.art.br
 

7ª Bienal do Mercosul

Bienal já tem data marcada para acontecer. Projeto está aprovado pelo MINC e captação de recursos foi iniciada. Curadoria define título da mostra. Duas curadoras brasileiras se incorporam ao projeto.

 

A 7ª edição da Bienal do Mercosul será realizada em Porto Alegre / Rio Grande do Sul, Brasil, de 26 de setembro a 22 de novembro deste ano. O título desta edição será Grito e Escuta, e pretende chamar a atenção para uma reflexão sobre a própria Bienal do Mercosul, a crise do modelo Bienal em geral, a função do artista na sociedade hoje, e a gravidade das crises econômicas, sociais, políticas e culturais no mundo atual.

O projeto foi aprovado pelo MINC – Ministério da Cultura no final do ano passado, e a equipe de captação de recursos já começou a trabalhar em busca de patrocinadores e apoiadores. Empresas já aderiram ao projeto, como a Gerdau – patrocinadora master da Bienal desde a sua primeira edição, o Grupo SLC - que vai patrocinar uma das exposições e a Petropar – apoiadora do evento.

Ao invés de trabalhar com um tema, esta Bienal vai propor uma série de metodologias e ações que demonstrem a diversidade de abordagens e funções que a arte contemporânea apresenta. Para tanto, o projeto curatorial está organizado em sete exposições, um projeto pedagógico, um programa editorial e de comunicação, um sistema de rádio e diversos programas culturais que vão acontecer ao longo de toda a Bienal, dentro e fora dos espaços expositivos.

Os espaços previstos para abrigar as exposições da 7ª edição são os Armazéns do Cais do Porto, a Fundação Iberê Camargo, o Santander Cultural, além de diversos locais públicos da capital gaúcha.

Esta edição terá curadoria-geral da argentina Victoria Noorthoorn e do chileno Camilo Yáñez. Recentemente, duas curadoras brasileiras integraram-se ao projeto, as artistas Lenora de Barros e Laura Lima. A equipe curatorial é toda formada por artistas, com exceção de Victoria Noorthoorn, curadora independente:

·         Curadores-gerais: Victoria Noorthoorn (Argentina) e Camilo Yáñez (Chile)

·         Curadora pedagógica: Marina De Caro (Argentina)

·         Curadores adjuntos: Roberto Jacoby (Argentina), Artur Lescher (Brasil) e Mario Navarro (Chile), Laura Lima (Brasil)

·         Curadores editoriais: Erick Beltrán (México) y Bernardo Ortiz (Colômbia)

·         Co-curadora do programa Rádio Bienal: Lenora de Barros

Dessa forma, na 7ª Bienal do Mercosul, os artistas ocupam o papel dos curadores, desenvolvendo o projeto das exibições e o projeto pedagógico, conceituando e coordenando o projeto editorial e suas publicações, a imagem e a comunicação da Bienal como um todo. Curadoria, educação e publicações articulam diálogos entrelaçados e interdependentes para, juntos, buscar a "oxigenação" dos conteúdos e as formas operativas da Bienal. O projeto da 7ª Bienal do Mercosul afirma o sentido e a importância dos artistas como atores sociais e constantes produtores de um sentido crítico necessário.

O número total e a lista completa dos artistas que participam desta edição serão divulgados em meados de abril. Cerca de 70% das obras serão produzidas pelos artistas especialmente para esta Bienal.

Projeto Curatorial, mostras e programas

Em linhas gerais, o projeto curatorial encontra seu fundamento conceitual na energia criativa dos artistas que determinam, ao mesmo tempo, uma suspensão reflexiva e uma ação expansiva, como formas de transformar o olhar sobre o entorno da realidade. A curadoria vê a Bienal como um sistema de irradiação e multiplicação e estabelece o diálogo como um modelo de construção para uma sociedade melhor.

O título Grito e Escuta estabelece um elo de ligação entre dois pólos: enfatiza a importância da ação (o grito) do artista que produz uma ação imediata e ativa, com a intenção de causar impacto e transformações importantes; e apela para o poder da escuta, do ouvir, provocando uma atitude reflexiva, resgatando o poder do diálogo como modelo de construção para uma sociedade melhor.

Segundo os curadores-gerais, o projeto pretende "explorar a riqueza e a complexidade do olhar artístico e criar elos de ligação para um diálogo crítico, dentro e fora dos espaços expositivos". Portanto, a 7ª Bienal está pensada como um projeto expansivo no espaço e no tempo. O projeto pretende tratar a Bienal como um processo de continuidade, estendendo suas ações para além das exposições e nos períodos que antecedem a abertura das mostras, mostrando a própria mobilidade da contemporaneidade. 

As exposições estão planejadas de forma a oferecer uma multiplicidade de vozes e leituras, abordando as obras e a própria Bienal em si de vários pontos de vista distintos, que o próprio espectador poderá escolher. Desta forma, as mostras vão questionar aspectos pontuais do processo criativo:

·         O desenho como primeiro espaço de tradução do pensamento do artista. Esta mostra vai explorar o desenho estabelecendo afinidades inesperadas entre poéticas distintas como, por exemplo, a exibição de obras de grandes mestres ou de artistas solidamente históricos que colocam em destaque a densidade dos processos contemporâneos.

·         Os processos de criação que interpelam as condições culturais e políticas de contextos específicos. Nesta mostra estarão projetos de artistas que usam a imagem como ferramenta questionadora do nosso contexto social e que focam seu trabalho na ação, no fazer e no pensar como sistema dinâmico e mutável na construção da obra. São peças cuja qualidade fundamental é a sua capacidade de adaptação e profundidade na compreensão de um contexto determinado.

·         O artista que retira os elementos de linguagem da arte e expõe suas condições de produção. Obras que se questionam sobre os processos de surgimento das próprias obras e que expandem a noção de invenção. Os artistas desta mostra vão articular narrativas pessoais cheias de ironia que questionam premissas básicas do sistema da arte – a obra como objeto visível, a obra como mercadoria. Exploram lógicas alternativas – a invisibilidade, a cotidianidade – para questionar o limite da obra de arte na atualidade.

·         O humor e o absurdo como instrumentos de resistência e liberdade. Nesta mostra pretende-se expor uma estratégia para o comentário e a crítica social sobre a vida contemporânea.

·         A transformação como ferramenta capaz de deslocar a percepção da obra e sugerir uma suspensão do tempo. Artistas serão convidados a realizar projetos que, durante o tempo de exibição da 7ª Bienal, apresentarão um ritmo de transformações constantes.

·         O diálogo com a cidade, cuja trama os artistas modificam e resignificam, a modo de um texto público. Analisando as diversas manifestações artísticas e culturais próprias do ambiente urbano, pretende-se extrair os pontos fundamentais responsáveis por gerar e alimentar essas manifestações, assim como criar estruturas que as recebam e potencializem.

·         A arte como espaço de projeção de ideias, de planificação, de comunicação, da imaginação. Este é um projeto vinculado aos processos visuais e comunicativos atuais, a ser gerido em duas etapas. A primeira é uma convocatória aberta a artistas de todo o mundo a apresentarem projetos "projetáveis" em seus vários sentidos: o projetável como o imaginado, aquilo que cria novos públicos ou aquilo que representa um território, como na cartografia. A segunda etapa é a seleção de um número determinado desses artistas para desenvolverem seus projetos especialmente para a 7ª Bienal do Mercosul. Uma outra quantidade de trabalhos será selecionada para ser acessada através do website da Bienal.

 

Dentre os programas está prevista a criação da Rádio Bienal. O projeto da Rádio procura captar e irradiar uma produção sonora específica, de caráter artístico e criada especialmente para a 7ª Bienal, além de funcionar como o centro de veiculação dos seminários e debates que ocorrerão durante o período da exposição. Com uma programação a ser produzida por artistas, curadores, críticos, público escolar e geral de Porto Alegre, desde os meses que antecedem as exposições, a rádio vai transmitir obras de arte sonoras, entrevistas, informações sobre a construção da 7ª Bienal e sobre o andamento das ações do Projeto Pedagógico.

Projeto Editorial

O projeto editorial da 7ª Bienal do Mercosul foi concebido em sintonia com o processo de concepção e construção das dinâmicas e conteúdos da própria Bienal. Está inserido em todos os programas, exposições, projetos e obras da Bienal. A curadoria editorial vai ser responsável pela elaboração do projeto gráfico e da identidade visual da 7ª Bienal do Mercosul, substituindo o conceito de publicidade pelo conceito de difusão.

O público poderá ver a Bienal desde muitos pontos de vista, respeitando o desenvolvimento conceitual de cada uma das exposições, mas ao mesmo tempo criando a possibilidade de organizar diversos sistemas de leituras. Publicações de grande tiragem e baixo custo, distribuídas gratuitamente durante a exposição, serão produzidas para oferecer diversas maneiras de visitar a mesma exposição, sob pontos de vista históricos, bibliográficos, políticos, culturais, sociais, entre outros. Esta curadoria pretende criar publicações distintas para cada público, algumas com informações simples para as crianças, outras um pouco mais complexas para o público em geral, e outras ainda muito mais complexas para os críticos, artistas e o público especializado.

Projeto Pedagógico

A curadoria pedagógica da 7ª Bienal do Mercosul propõe a educação como um espaço de desenvolvimento de ações transformadoras. A aplicação de propostas educativas desenvolvidas por artistas contemporâneos como métodos não-formais de ensino é uma das propostas inovadoras da curadoria pedagógica: cerca de 12 artistas convidados para projetos de residência trabalharão seus próprios métodos pedagógicos em comunidades de diferentes regiões do Estado, em um período anterior ao das exposições, com o objetivo de gerar uma experiência artística nas escolas e um evento artístico para a comunidade.

Dentre outras atividades previstas no Projeto Pedagógico da 7ª Bienal do Mercosul estão:

·         Criação de um material pedagógico que será distribuído em todas as escolas da rede pública do estado e de outras regiões do Brasil

·         Colaboração de artistas em oficinas educativas locais

·         Criação de espaços pedagógicos ambulantes

·         Encontros de trabalho, simpósios e publicações de Arte Educação

·         Palestras de artistas e curadores

·         Transporte gratuito para escolas

·         Agendamento de grupos para visitas guiadas

·         Encontros para formação de professores

·         Curso para formação de mediadores

·         Desenvolvimento de conteúdo pedagógico no website da Bienal

Perfis dos curadores

Victoria Noorthoorn (Argentina, 1971) - Curadora-geral. Curadora independente, formada em Artes pela Universidade de Buenos Aires e Master of Arts in Curatorial Studies pelo Bard College, Nova Iorque. Trabalhou no Museu de Arte Moderna (MoMA) e no The Drawing Center, em Nova Iorque, assim como no Malba-Fundación Costantini, de Buenos Aires. Curou a 29ª Bienal de Arte de Pontevedra, Espanha (2006), Beginning With A Bang! From Confrontation to Intimacy: An Exhibition of Argentine Contemporary Artists 1960-2007, na Americas Society, Nova Iorque (2007), colaborou com a apresentação de León Ferrari na 52ª Bienal Internacional de Veneza (2007), e foi co-curadora do 41º Salão Nacional de Artistas em Cali, Colômbia (2008).

 

Camilo Yáñez (Chile, 1974) - Curador-geral. Artista visual e curador. Graduado e mestre em Artes pela Universidade do Chile. É professor da Universidade Diego Portales, da Universidade de Desenvolvimento e da UNIACC. Foi curador do Centro Cultural Matucana 100 (2001-2008) em Santiago de Chile. Foi co-editor de POBLADO, jornal visual sobre arte chilena contemporânea, distribuído pela ARCO 2006, e membro do Comitê Editorial do livro "Copiando el Edén. Arte Reciente en Chile", editado por Gerardo Mosquera e PuroChile ediciones, 2006.

 

Marina De Caro (Argentina, 1961) - Curadora pedagógica. Artista plástica. Formada em História da Arte pela Universidade de Buenos Aires, desde 1998 dirige um programa de formação de artistas. Entre 2001 e 2004 coordenou as relações institucionais, oficinas e publicações do Projeto TRAMA / Programa de Cooperação e Confrontação entre artistas. Expõe individual e coletivamente na Argentina e no exterior.

 

Roberto Jacoby (Argentina, 1944) - Curador adjunto. Artista plástico, em atividade desde os anos 60, quando criou em colaboração o manifesto "Por uma arte dos meios de comunicação" (1966) e participou de Tucumán Arde (1968), entre outros. Desde então, trabalhou nos campos da sociologia e da arte e explorou o desenvolvimento de redes experimentais, como a rede de artistas Bola de Nieve (1998), Chacra e Proyecto Venus (1999), além de diversas formas de colaboração, como a criação da Fundación Start (1999) e da revista Ramona (desde 2000), entre outras. Suas obras foram apresentadas em importantes exposições internacionais, entre elas Documenta Magazines, Kassel (2007); Inverted Utopias, Museum of Fine Arts, Houston (2004); e Global Conceptualism: Points of Origin, 1950s-1980s, Queens Museum of Art, Nova Iorque (1999).

 

Artur Lescher (Brasil, 1962) - Curador adjunto. Artista plástico. É professor na Faculdade Santa Marcelina, São Paulo, desde 1991. Desde 1984 participa de inúmeras exposições coletivas e expõe individualmente no Brasil e no exterior. Participou da 19ª e da 25ª edição da Bienal Internacional de São Paulo (1987 e 2002, respectivamente) e da 5ª Bienal do Mercosul (2005). Em 2002 é publicado o livro Artur Lescher, com textos de Aracy Amaral, Rafael Vogt e Arthur Nestrovski, pela editora Cosac & Naify.

 

Laura Lima (Brasil, 1971) - Curadora adjunta. Artista plástica, graduada em Filosofia pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro, estudou também na Escola de Artes Visuais do Parque Lage no Rio de Janeiro. É artista visual e co-diretora da galeria A Gentil Carioca, no Rio de Janeiro, juntamente com os artistas Márcio Botner e Ernesto Neto. Participou da 27ª Bienal Internacional de São Paulo (2006) e da 5ª Bienal do Mercosul (2005). Expõe individual e coletivamente no Brasil e em outros países.

 

Mario Navarro (Chile, 1970) - Curador adjunto. Artista plástico. Formado na Escola de Arte da Pontifícia Universidade Católica do Chile e na Universidade de Paris I, Pantheon Sorbonne, na França. É professor na Escola de Arte da Pontifícia Universidade Católica do Chile. Como curador organizou exposições em Valdivia, Santiago de Chile e Nova Iorque. Como artista expôs individualmente em varias cidades do mundo e participou de diversas exposições coletivas, como Les Rencontres Internacionales, no Centre Pompidou, Paris (2007); 27ª Bienal Internacional de São Paulo, Brasil (2006); e IV Bienal de Liverpool, Inglaterra (2006).

 

Erick Beltrán (México, 1974) - Curador editorial. Artista plástico, estudou na Escola Nacional de Artes Plásticas, UNAM, México. Leciona na Nuova Belle Arti Academy, em Milão/Itália. Expõe individualmente em varias cidades do mundo e participou, entre outras exposições coletivas, da 28ª Bienal Internacional de São Paulo (2008); Bienal de Lyon (2007); Société anonyme, Le Plateau, Paris (2007); e MDE07, Medellín (2007). Foi responsável pela imagem do III Simpósio Internacional de Arte Contemporânea, no México (2006) e do Centro Cultural México de Paris (2001). 

 

Bernardo Ortiz (Colômbia, 1972) - Curador editorial. Desenhista e escritor, estudou Artes Plásticas na Universidade de Los Andes, Bogotá, e é Mestre em Filosofia pela Universidade do Valle, Cali, Colômbia. É professor da Universidade de Los Andes. É co-editor da revista Valdez, com François Bucher e Lucas Ospina. Entre suas mais importantes exposições se destacam: Documenta Magazines (revista Valdez), Kassel (2007) e MDE07, Medellín (2007). Foi curador da Bienal de Arte de Bogotá (MaMBo, 2006) e co-curador do 41º Salão Nacional de Artistas da Colômbia (2008).

 

Lenora de Barros (Brasil, 1953) – Co-curadora da Rádio Bienal. Poeta e artista visual, é formada em lingüística pela Universidade de São Paulo – USP. Iniciou seu trabalho na década de 70, desenvolvendo-o a partir de diversas linguagens, como o vídeo, a performance poética, a fotografia e a instalação. Expõe individual e coletivamente no Brasil e em outras cidades do mundo. Participou das mostras Entre a Palavra e a Imagem, Museu da Cidade de Lisboa (2007), 4ª Bienal do Mercosul (2005) e 25ª Bienal Internacional de São Paulo (1998), entre outras.

Fundação Bienal de Artes Visuais do Mercosul

Criada em 1996, a Fundação Bienal de Artes Visuais do Mercosul, com sede em Porto Alegre/RS, é uma instituição de direito privado, sem fins lucrativos, dedicada à preparação e à realização das mostras e eventos que constituem as Bienais do Mercosul. A Bienal do Mercosul é reconhecida como o maior conjunto de eventos dedicados à arte latino-americana no mundo.

Em doze anos de existência, a Fundação Bienal do Mercosul realizou seis edições da mostra de artes visuais, somando 399 dias de exposições abertas ao público, 50 diferentes exposições, 3.616.556 visitas, acesso totalmente franqueado, 919.723 agendamentos escolares, 165.229 m² de espaços expositivos preparados, áreas urbanas e edifícios redescobertos e revitalizados, 3.131 obras expostas, intervenções urbanas de caráter efêmero e 16 obras monumentais deixadas para a cidade, 128 patrocinadores e apoiadores ao longo da história, participação de 923 artistas, mais de mil empregos diretos e indiretos gerados por edição, além de seminários, palestras, oficinas, curso para professores, formação e trabalho como mediadores para 1.048 jovens. A Diretoria e os Conselhos de Administração e Fiscal da Fundação Bienal do Mercosul atuam de forma voluntária.

A Bienal de Artes Visuais do Mercosul é um grande e extenso projeto de exposição de arte contemporânea que acontece nos anos ímpares em Porto Alegre, Rio Grande do Sul. A Bienal do Mercosul é reconhecida como o maior conjunto de eventos dedicados à arte contemporânea latino-americana no mundo e oportuniza o acesso à cultura e à arte a milhares de pessoas.

Ao longo de sua trajetória, a Bienal do Mercosul sempre teve como princípio a ênfase nas ações educativas. Por isso, seu projeto pedagógico tem sido visto como uma contribuição para a discussão sobre a arte educação no país e deve tornar-se referência mundial em eventos com o mesmo formato.

Assessoria de imprensa - Fundação Bienal de Artes Visuais do Mercosul
Adriana Martorano e Luana Dalzotto

Fones: 51-3254 7533/ 9213 6558
email:
imprensa@bienalmercosul.art.br
skype: adriana.martorano

Sala de Imprensa, Banco de imagens em alta resolução e outras informações no site: www.bienalmercosul.art.br

Janeiro de 2009




--
Telas Gaudí Ind. Com. de telas e Materiais para Pintura Artística
Rua Cabral, 291 - Bairro Rio Branco - Porto Alegre/RS
51 33333294 http://telasgaudi.blogspot.com
telasgaudi@gmail.com